Notes:

Mary's maiden name listed in her daughter's first marriage application to Michael Cesario is Mary Budgon and in her second is Mary Smith. Smith was often a translation of a much different common name in the old country. However, in this case, I simply believe Mary said the name of a person was Smith when she didn't want to reveal the identity of a person. This is based on the fact that in her first marriage application she said her father's name was Mike Smith. (D-170) In records of this family from Neviczke, in what is now the Ukraine, this name was spelled Bogdan or Bogdoin. Maria and Joseph Dudik's first son Andras had his baptism witnessed by a Julianna Bogdoin. This could easily be a sister, mother or niece of this Maria Bogdan. Also, when Maria's daughter, Maria Vocsik, emmigrated to the U.S. in 1892, she traveled with a female relative of her mother's named (Baoko)? Bogdan, age 18, a likely sister or cousin. When an untranslated record occurs for a Bax.. Dudik, witnesses were a Joseph Popovitz and an a Borbola Bogdan (female).

Family/Spouse: Mihaly VOVCSIK. Mihaly (son of Unknown VOVCSIK and Juliana VEGESA) was born in 1842 in Of Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine); died after 1920 in Of Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine). [Group Sheet] [Family Chart]

1. Marie VOVCSIK was born on 25 Dec 1862 in Budapest, Budapest, Hungary; died on 18 Aug 1932 in Mt. Jewett, Mckean, PA, USA; was buried after 18 Aug 1932 in Bridgeview Cemetery, Mt. Jewett, Mckean, PA, USA.
2. Janos VOVCSIK was born in 1869 in Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine); died on 18 Jan 1927 in Johnsonburg, Elk, Pennsylvania, USA; was buried in Wardvale Cemetery, Johnsonburg, Elk, PA, USA.
3. Juliana VOVCSIK was born about 1874; died in 1912 in Binghampton Hospital, Endicott, Broome, New York, USA.
4. Mihaly VOCSIK, Jr. was born on 15 Feb 1878 in Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine); died on 28 Dec 1968 in Ludlow, Mckean, PA, USA; was buried in Calvery Cemetery, Johnson City, Broome, New York, USA.
5. Stephen (Steve) WELSHIK was born in 1884 in , , , Hungary; died in 1920.
6. Veronica Ella VOVCSIK was born about 1884 in Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine); died on 31 Aug 1925 in Curwensville, Clearfield, PA, USA; was buried in St. Peter & Paul Cemetery, Endicott, Broome, NY, USA.
7. Joseph VOVCSIK was born on 1 Jan 1887 in Mzyamaz, Hungary; died in 1887 in Of Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine).
8. George VOVCSIK was born on 17 Jul 1890 in Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine); was christened on 20 Jul 1890; died about 1923 in Of Coudersport, Potter, PA, USA.

Unknown married Anna MELERUIS. Anna was born about 1810; died after 1869 in Of Neviczke, Ung, Ungvasi Jaros, Magyar (Now In Ukraine). [Group Sheet] [Family Chart]

Notes:

It is extremely difficult to read her last name in the 1869 census. She is listed as the head of household's mother-in-law in house 36 and would be Anna Bogdan's mother. She is listed as a widow.